Nossos Silêncios
Teu silêncio de mil falas
Um Silêncio que tu calas
Quando eu falo de amor, de dor
De mentiras, de lembranças
Meu silêncio que faz sala
Pra tua fala sentar
Meu silêncio que só chora
Porque não sabe falar
Meu silêncio que me cala, que te embala
Que te fala através de poucas notas
Numa canção de ninar
Do meu amor infinito
Que não soube se expressar
O teu Silêncio covarde, feito só de traição
Aos meus gritos de sim
Respondeu dizendo não
Nuestros Silencios
Tu silencio de mil palabras
Un silencio que tú callas
Cuando hablo de amor, de dolor
De mentiras, de recuerdos
Mi silencio que hace espacio
Para que tu voz se siente
Mi silencio que solo llora
Porque no sabe hablar
Mi silencio que me calla, que te mece
Que te habla a través de pocas notas
En una canción de cuna
De mi amor infinito
Que no supo expresarse
Tu silencio cobarde, hecho solo de traición
A mis gritos de sí
Respondió diciendo no
Escrita por: Manoel Tchembo, Ana Maria de Souza Amorim Joyce