Gitano, gitano
Eres lo mismo que el viento,
que nace en la libertad.
Para tí no existe cima
que no se pueda alcanzar.
Tienes orgullo de raza,
que es un legítimo orgullo.
Y un destino que te aguarda,
gitano, que es todo tuyo,
gitano, que es todo tuyo.
Gitano, gitano, gitano, gitano.
De aliento de trigo
y sueños de luna.
Gitano, gitano
que buscas caminos
de buena ventura.
Gitano, gitano,
que miras lejano
la senda perdida,
aquí está tendida
mi mano de hermano.
Tiéndeme la tuya,
gitano, gitano.
Tienes, igual que las aves
el ansia para volar.
Pero tú vuelas más alto
si te pones a bailar.
Deja que el mundo se asombre,
suelta el milagro del arte.
¿Para qué quieres las alas
si te remonta tu sangre,
si te remonta tu sangre?
Gypsy, Gypsy
You're just like the wind,
born in freedom.
For you, there's no peak
that can't be reached.
You have pride in your race,
legitimate pride.
And a destiny awaits you,
gypsy, that's all yours,
gypsy, that's all yours.
Gypsy, gypsy, gypsy, gypsy.
With breath of wheat
and moon dreams.
Gypsy, gypsy,
seeking paths
of good fortune.
Gypsy, gypsy,
looking far away
at the lost path,
here my brotherly hand
is extended.
Reach out yours,
gypsy, gypsy.
You have, like the birds,
the desire to fly.
But you fly higher
when you start to dance.
Let the world be amazed,
release the miracle of art.
Why do you need wings
if your blood lifts you up,
if your blood lifts you up?