Esta Noche He Soñado Con David Bowie TRADUCCIÓN

Esta noche he soñado con David Bowie

Me cruzaba con él, le decía al pasar

No quiero molestarle, señor, pero he de decirle

Gracias, ay muchas gracias

Gracias por una vida haciendo feliz a la gente

Thank you for a life making people feel happy

Gracias por esa vida, por ese soplo de vida

Él ha musitado algo, se ha dado la vuelta

Secándose una lágrima que manaba ascendiendo

Desde el centro del mundo

Ay, De sus labios volaban mariposas

Gracias por una vida haciendo feliz a la gente

Thank you for a life making people feel happy

Gracias por esa vida, por ese soplo de vida

Me he despertado pensando que cada uno juega sus cartas

Me he despertado pensando que cada uno agota sus bazas

Tonight I dreamed of David Bowie

I crossed paths with him, said as I passed

I don't want to bother you, sir, but I must say

Thanks, oh thank you so much

Thanks for a life making people happy

Thank you for that life, for that breath of life

He muttered something, turned around

Wiping away a tear that flowed upwards

From the center of the world

Oh, butterflies flew from his lips

Thanks for a life making people happy

Thank you for that life, for that breath of life

I woke up thinking that everyone plays their cards

I woke up thinking that everyone plays their hands

Escrita por: Manolo Garcia