395px

El momento de ser feliz

Manset Gérard

Le moment d'être heureux

Quand on est malheureux,Quand il faut fermer les yeux,On sait bien qu'un jour, tout changera,On sait bien qu'un jour, il reviendra,Le moment d'être heureux,Le moment d'être enfin deux,Le moment d'être enfin heureux,Le moment d'être heureux.Quand on est malheureux,On se tait ou on parle peu.On sait bien qu'un jour, tout changera,On sait bien qu'un jour, il reviendra,Le moment d'être heureux,Le moment d'être enfin deux,Le moment d'être enfin heureux,Le moment d'être heureux.On sait bien qu'un jour, il reviendra,Le moment d'être heureux,Le moment d'être enfin deux,Le moment d'être enfin heureux,Le moment d'être heureux.Quand on est tous les deux,On se regarde dans les yeux.On sait bien qu'un jour, on sera vieuxEt qu'il reviendra pour tous les deux,Le moment d'être heureux,Le moment d'être enfin deux,Le moment d'être enfin heureux,Le moment d'être heureux.

El momento de ser feliz

Cuando uno está infeliz,
Cuando hay que cerrar los ojos,
Sabemos bien que algún día, todo cambiará,
Sabemos bien que algún día, él regresará,
El momento de ser feliz,
El momento de ser por fin dos,
El momento de ser finalmente feliz,
El momento de ser feliz.
Cuando uno está infeliz,
Uno se calla o habla poco.
Sabemos bien que algún día, todo cambiará,
Sabemos bien que algún día, él regresará,
El momento de ser feliz,
El momento de ser por fin dos,
El momento de ser finalmente feliz,
El momento de ser feliz.
Sabemos bien que algún día, él regresará,
El momento de ser feliz,
El momento de ser por fin dos,
El momento de ser finalmente feliz,
El momento de ser feliz.
Cuando estamos los dos,
Nos miramos a los ojos.
Sabemos bien que algún día, seremos viejos
Y que él regresará para los dos,
El momento de ser feliz,
El momento de ser por fin dos,
El momento de ser finalmente feliz,
El momento de ser feliz.

Escrita por: