Rien à raconter
Je n'ai rien à raconter.Je vis un éternel étéNi gris, ni bleu, ni méritéQui dure depuis tant d'années.Je n'ai rien à raconter.Je suis l'arroseur arrosé,Le cordonnier le plus mal chaussé,Le chien auquel on passe un collier.Je n'ai rien à raconterNon plusAux autorités.Je n'en peux plus.Je suis un cheval fatiguéQu'on mène à la salle des pas perdus.Je n'ai rien à raconter.Tant pis.A l'humanité,J'ai rien compris.Je suis un animal fatiguéQui traîne la patte, laissez passer.Je n'ai rien à raconter.Les faits divers, les nouveautés,Le Figaro, l'Humanité.Voyez la personne à côté.Je n'ai rien à raconter.J'ai rien voulu, rien demandé.Je ne suis pas, n'ai pas étéNi l'inventeur, ni l'inventé.
Nada que contar
No tengo nada que contar.
Vivo un eterno verano
Ni gris, ni azul, ni merecido
Que ha durado tantos años.
No tengo nada que contar.
Soy el que riega y es regado,
El zapatero peor calzado,
El perro al que le ponen collar.
No tengo nada que contar
Tampoco
A las autoridades.
No puedo más.
Soy un caballo cansado
Que llevan a la sala de los pasos perdidos.
No tengo nada que contar.
Qué lástima.
A la humanidad,
No entendí nada.
Soy un animal cansado
Que arrastra la pata, dejen pasar.
No tengo nada que contar.
Las noticias, las novedades,
El Figaro, la Humanidad.
Miren a la persona al lado.
No tengo nada que contar.
No quise nada, no pedí nada.
No soy, no he sido
Ni el inventor, ni lo inventado.