Prisioneiro de Si Mesmo
Seguir tentando se encontrar
Andar buscando um olhar pra si
Correndo atrás sem perceber
Que o que quer está dentro de ti
Felicidade não estar
Tão longe que nem possa ver
Vai ter nas mãos quando sacar
Sua barreira é você
E o medo que tem de sonhar
Te afasta de um mundo melhor
Seguir prisioneiro de si mesmo
Viver sempre a se torturar
Se menosprezando em frente ao espelho
Isso nunca vai te ajudar
Livre-se das suas próprias garras
Quebre as algemas que criou
Novos ares, lugares, amigos
Abra as portas que você trancou
Prisionero de Sí Mismo
Seguir intentando encontrarse
Caminar buscando una mirada para uno mismo
Corriendo detrás sin darse cuenta
Que lo que quieres está dentro de ti
La felicidad no está
Tan lejos que no puedas ver
La tendrás en tus manos cuando te des cuenta
Tu barrera eres tú
Y el miedo que tienes de soñar
Te aleja de un mundo mejor
Prisionero de ti mismo seguir
Viviendo siempre torturándote
Menospreciándote frente al espejo
Eso nunca te ayudará
Libérate de tus propias garras
Rompe las cadenas que creaste
Nuevos aires, lugares, amigos
Abre las puertas que tú cerraste
Escrita por: Mansinho Verissimo