395px

Para siempre

Mantus

Für immer

Die Welt sie hat mich wieder
ein Schatten in der Zeit
ich bleibe auf Distanz und
bin jenseits der Wirklichkeit

Ich bleibe auf Distanz und
bin jenseits der Wirklichkeit
Ich habe dich verloren
in meiner Zerrissenheit

Das Dunkle strahlt von innen
in meinen Augen bricht das Sonnenlicht
und nachts leuchten die Sterne
nur meine Augen leuchten nicht

Ich werde um dich kämpfen
immer will ich ganz nah bei dir sein
Und ich werde dich enttäuschen
denn ich bin der Mensch der niemals weint

Da gab es eine Zuflucht
an einem sicheren Ort
Vielleicht kannst du mich finden
für immer,
für immer bleib ich dort

Para siempre

La vida me ha atrapado de nuevo
Una sombra en el tiempo
Mantengo mi distancia
y estoy más allá de la realidad

Mantengo mi distancia
y estoy más allá de la realidad
Te he perdido
en mi desgarramiento

Lo oscuro brilla desde adentro
en mis ojos se quiebra la luz del sol
y por la noche brillan las estrellas
solo mis ojos no brillan

Lucharé por ti
siempre quiero estar cerca de ti
Y te decepcionaré
porque soy la persona que nunca llora

Hubo un refugio
en un lugar seguro
Quizás puedas encontrarme
para siempre,
para siempre me quedaré allí

Escrita por: Martin Schindler