395px

13 Tage

Manu Chao

13 Dias

Chapulin chao aquí presente
Mi mente demente de risas calientes
Tú eres el componente el que me falta siempre
Tú eres el componente el que me falta siempre
Y ahora que que vamo' hacer
Y ahore que que vamo' hacer que vamo' hacer

Trece días que no te vi, trece días sin sentido
Trece días fuera de ti, trece días para olvidar
Trece días que no te vi trece días me vuelvo loco

Me hielo en la habitación
No tengo calefaccion
Me hielo en la habitación
No tengo satisfaction

Trece días que no te vi, trece días sin sentido
Trece días fuera de ti, trece días sin respiro

Cada hora cada día
Te espero siempre mi amor
Tú eres el componente
Cada hora cada día
Tú eres el componente
Cada hora cada día te espero siempre mi amor

Trece días que no te vi trece días me vuelvo loco
Trece noches que no dormí, trece días sin avisar
Trece días que no te vi, trece días sin sentido

Me hielo en la habitación
No tengo calefaccion
Me hielo en la habitación
No tengo satisfaction

Chapulin chao aquí presente
Mi mente demente de risas calientes
Tú eres el componente el que me falta siempre
Y ahora que que vamo' hacer
Cada hora cada día
Y ahora que que vamo' hacer

Tú eres el componente el que me falta siempre
Cada hora cada día
Tú eres el componente el que me falta siempre
Te espero siempre mi amor
Cada hora cada minuto que yo viva

13 Tage

Chapulin, hallo, hier bin ich
Mein verrückter Kopf voller heißer Lacher
Du bist das Element, das mir immer fehlt
Du bist das Element, das mir immer fehlt
Und jetzt, was sollen wir tun?
Und jetzt, was sollen wir tun, was sollen wir tun?

Dreizehn Tage, die ich dich nicht sah, dreizehn Tage ohne Sinn
Dreizehn Tage ohne dich, dreizehn Tage zum Vergessen
Dreizehn Tage, die ich dich nicht sah, dreizehn Tage, ich werde verrückt

Ich friere im Zimmer
Ich habe keine Heizung
Ich friere im Zimmer
Ich habe keine Zufriedenheit

Dreizehn Tage, die ich dich nicht sah, dreizehn Tage ohne Sinn
Dreizehn Tage ohne dich, dreizehn Tage ohne Atem

Jede Stunde, jeder Tag
Ich warte immer auf dich, meine Liebe
Du bist das Element
Jede Stunde, jeder Tag
Du bist das Element
Jede Stunde, jeden Tag warte ich immer auf dich, meine Liebe

Dreizehn Tage, die ich dich nicht sah, dreizehn Tage, ich werde verrückt
Dreizehn Nächte, in denen ich nicht schlief, dreizehn Tage ohne Vorwarnung
Dreizehn Tage, die ich dich nicht sah, dreizehn Tage ohne Sinn

Ich friere im Zimmer
Ich habe keine Heizung
Ich friere im Zimmer
Ich habe keine Zufriedenheit

Chapulin, hallo, hier bin ich
Mein verrückter Kopf voller heißer Lacher
Du bist das Element, das mir immer fehlt
Und jetzt, was sollen wir tun?
Jede Stunde, jeder Tag
Und jetzt, was sollen wir tun?

Du bist das Element, das mir immer fehlt
Jede Stunde, jeder Tag
Du bist das Element, das mir immer fehlt
Ich warte immer auf dich, meine Liebe
Jede Stunde, jede Minute, die ich lebe

Escrita por: Manu Chao