La Valse à Sale Temps
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie d'aujourd'hui
C'est la valse a sale temps
Qui vous lache qui vous prends
C'est la vie, c'est la vie
Qui dit non, qui dit oui
C'est la valse a sale temps
Reine des emmerdements
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie d'aujourd'hui
C'est la valse à sale temps
Des enfants du Paradis...
C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie d'aujourd'hui
C'est la valse a sale temps
Qui vous lache qui vous prends
C'est la vie, c'est la vie
Qui dit non, qui dit oui
C'est la valse a sale temps
Que danse madame Satan
lai lai lai lai La la la la lai...
C'est l'histoire d'un povre homme
Dans sa povre maison
Baisant sa povre femme
De bien povre facon
Dessus son povre lit
Avec son povre outil
Lui fit un povre enfant
Qui vecu povrement
C'est l'histoire d'une fille
Amoureuse d'un garcon
Il s'appelait Cerise
Elle s'appelait GASTON.
C'est l'histoire d'un povre homme
Dans sa povre maison
Baisant sa povre femme
De bien povre facon
lai lai lai lai La la la la lai...
De Wals in Slechte Tijden
Dat is het leven, dat is het leven
Dat is het leven van vandaag
Dat is de wals in slechte tijden
Die je loslaat, die je pakt
Dat is het leven, dat is het leven
Die zegt nee, die zegt ja
Dat is de wals in slechte tijden
Koningin van de ellende
Dat is het leven, dat is het leven
Dat is het leven van vandaag
Dat is de wals in slechte tijden
Van de kinderen van het Paradijs...
Dat is het leven, dat is het leven
Dat is het leven van vandaag
Dat is de wals in slechte tijden
Die je loslaat, die je pakt
Dat is het leven, dat is het leven
Die zegt nee, die zegt ja
Dat is de wals in slechte tijden
Die mevrouw Satan danst
lai lai lai lai La la la la lai...
Het is het verhaal van een arme man
In zijn arme huis
Die met zijn arme vrouw
Op een arme manier vrijt
Boven zijn arme bed
Met zijn arme gereedschap
Kreeg hij een arm kind
Dat arm leefde
Het is het verhaal van een meisje
Verliefd op een jongen
Hij heette Cerise
Zij heette GASTON.
Het is het verhaal van een arme man
In zijn arme huis
Die met zijn arme vrouw
Op een arme manier vrijt
lai lai lai lai La la la la lai...