395px

Het Vuur Zal Brandend Blijven

Manú Paiva

O Fogo Arderá

Teu fogo arde em mim
E muda o meu viver
Sou teu templo, sou teu altar
Sacrifício vivo quero oferecer

Teu fogo arde em mim
E muda o meu viver
Sou teu templo, sou teu altar
Sacrifício vivo quero oferecer

Que o nosso louvor
Não seja um momento
Lágrimas vazias
Sem avivamento
Que o nosso amor
Não seja fingido
Honrado com os lábios
Nos corações esquecido

Pois de que vale ter as poesias mais lindas?
As harmonias mais brilhantes
Se não há verdade em nós?
Pois de que vale ter tudo e não ter nada?
Te dar meus lábios não minh'alma?
Quero me entregar a ti
Entregar minha vida como adoração

Não vale a pena só me emocionar
E buscar as canções mais lindas pra cantar
Se eu não for uma canção que alegra a ti
Se o meu coração não queimar por ti

Não vale a pena só me emocionar
E buscar as canções mais lindas pra cantar
Se eu não for uma canção que alegra a ti
Se o meu coração não queimar por ti

E o fogo Arderá sobre o altar
Continuamente sobre o altar
E não se apagará, não se apagará

O fogo arderá sobre o altar
Continuamente sobre o altar
E não se apagará, não se apagará

O fogo arderá sobre o altar
Continuamente sobre o altar
E não se apagará, não se apagará

Pois de que vale ter as poesias mais lindas?
As harmonias mais brilhantes
Se não há verdade em nós?

Het Vuur Zal Brandend Blijven

Jouw vuur brandt in mij
En verandert mijn leven
Ik ben jouw tempel, ik ben jouw altaar
Een levend offer wil ik aanbieden

Jouw vuur brandt in mij
En verandert mijn leven
Ik ben jouw tempel, ik ben jouw altaar
Een levend offer wil ik aanbieden

Laat onze lofprijs
Geen moment zijn
Lege tranen
Zonder opwekking
Laat onze liefde
Geen schijn zijn
Eerlijk met de lippen
Vergeten in de harten

Want wat heeft het voor zin om de mooiste poëzie te hebben?
De schitterendste harmonieën
Als er geen waarheid in ons is?
Want wat heeft het voor zin om alles te hebben en niets te bezitten?
Jou mijn lippen te geven, maar niet mijn ziel?
Ik wil me aan jou overgeven
Mijn leven als aanbidding geven

Het heeft geen zin om alleen emotioneel te zijn
En de mooiste liedjes te zoeken om te zingen
Als ik geen lied ben dat jou verheugt
Als mijn hart niet voor jou brandt

Het heeft geen zin om alleen emotioneel te zijn
En de mooiste liedjes te zoeken om te zingen
Als ik geen lied ben dat jou verheugt
Als mijn hart niet voor jou brandt

En het vuur zal branden op het altaar
Voortdurend op het altaar
En het zal niet doven, het zal niet doven

Het vuur zal branden op het altaar
Voortdurend op het altaar
En het zal niet doven, het zal niet doven

Het vuur zal branden op het altaar
Voortdurend op het altaar
En het zal niet doven, het zal niet doven

Want wat heeft het voor zin om de mooiste poëzie te hebben?
De schitterendste harmonieën
Als er geen waarheid in ons is?

Escrita por: Alexsander Lucio