Porque Lloras Corazón
He llorado muchas, muchas, muchas veces
He sufrido tanto por tu mal amor
Que no sé si un sia tú podrás quererme
Y no me resigno a decirte adios
He pasado tantos celos y amarguras
Que ya he decidido dejarte de amar
No quiero acordarme de la alegría
Que juntos un dia pudimos pasar
¿por qué lloras corazón?
¿por qué mojas mis pupilas?
Ten en cuenta que es mejor
Olvidarnos de este amor
Y continuar nuestras vidas
Ayudame corazón
A olvidar este cariño
Sé que solo yo no puedo
Tienes que pelear conmigo
Tienes que pelear conmigo
Creí en tus mentiras y falsas promesas
En tus suaves brazos tranquilo dormí
Juntos vimos dias y noches de estrellas
Cantaba candiones solo para ti
Me pasaba el dia soñando contigo
Cuando tu me hablabas era primavera
No me merecía los crueles castigos
Que todods los dias me daba tu ausencia
-refrão-
Warum weinst du, Herz?
Ich habe viele, viele, viele Male geweint
Ich habe so sehr gelitten wegen deiner schlechten Liebe
Dass ich nicht weiß, ob du eines Tages mich lieben kannst
Und ich resigniere mich nicht, dir Lebewohl zu sagen
Ich habe so viele Eifersüchteleien und Bitterkeiten durchgemacht
Dass ich beschlossen habe, dich nicht mehr zu lieben
Ich will mich nicht an die Freude erinnern
Die wir eines Tages zusammen erleben konnten
Warum weinst du, Herz?
Warum benässt du meine Augen?
Denk daran, dass es besser ist
Dieses Liebe zu vergessen
Und unser Leben fortzusetzen
Hilf mir, Herz
Dieses Gefühl zu vergessen
Ich weiß, dass ich es nicht alleine kann
Du musst mit mir kämpfen
Du musst mit mir kämpfen
Ich glaubte an deine Lügen und falschen Versprechen
In deinen sanften Armen schlief ich ruhig
Gemeinsam sahen wir Tage und Nächte voller Sterne
Ich sang Lieder nur für dich
Ich verbrachte den Tag damit, von dir zu träumen
Als du mit mir sprachst, war es Frühling
Ich verdiente die grausamen Strafen nicht
Die mir deine Abwesenheit jeden Tag auferlegte
-Refrain-