395px

De Verloren Dromen

Manuel Carrasco

Los Sueños Perdidos

Y fue tu voz
La que tantas veces me invito a luchar
La que tantas veces vino a despertar
El coraje roto de este perdedor

Por eso esta cancion
Tiene la alegría de tu claridad
La esperanza
Que nos viene a recordar
Que ya no debes quedarte en el dolor

Por todo y más
Si hay que remar
Aquí estoy yo
Por todo y más
Si hay que saltar, seremos dos

Vamos a correr
Sin mirar atrás
Tú serás mis pies
Yo seré tu caminar
Sorteando
La trampa mortal
De los sueños perdidos

Vamos a morder
Una y otra vez
Que la vida se escapa
Y se va
Con el primero que encuentra
Y que la quiera besar

Y ahora qué vas sin frenos
Derrapando, buscando sin dirección
Huyendo de tu pasado y del error
Como Forest Gump corriendo tras del viento

Volvamos a reír
Que en tus soledades
Te acompañaré
Que la herida abierta
Podremos coser
No olvidemos celebrar
Que nos tenemos

Por todo y más
Si hay que remar
Aquí estoy yo
Por todo y más
Si hay que saltar, seremos dos

Vamos a correr
Sin mirar atrás
Tú serás mis pies
Yo seré tu caminar
Sorteando la trampa mortal
De los sueños perdidos

Vamos a morder
Una y otra vez
Que la vida se escapa al pasar
Con el primero que encuentra
Y que la quiera besar

Y esta vez
Vamos juntos nadie nos puede parar
Parapapaparapa
Vamos a correr

De Verloren Dromen

En het was jouw stem
Die me zo vaak uitnodigde om te vechten
Die me zo vaak kwam wekken
De gebroken moed van deze verliezer

Daarom heeft dit lied
De vreugde van jouw helderheid
De hoop
Die ons komt herinneren
Dat je niet langer in de pijn moet blijven

Voor alles en meer
Als we moeten peddelen
Hier ben ik
Voor alles en meer
Als we moeten springen, zijn we met z'n tweeën

Laten we rennen
Zonder achterom te kijken
Jij zult mijn voeten zijn
Ik zal jouw stappen zijn
Omzeilend
De dodelijke val
Van de verloren dromen

Laten we bijten
Steeds weer
Want het leven ontsnapt
En gaat weg
Met de eerste die het tegenkomt
En die het wil kussen

En wat nu, je gaat zonder remmen
Driftend, zoekend zonder richting
Vluchtend voor je verleden en de fout
Als Forest Gump die achter de wind aan rent

Laten we weer lachen
Want in jouw eenzaamheid
Zal ik je gezelschap houden
Dat de open wond
We kunnen hechten
Vergeet niet te vieren
Dat we elkaar hebben

Voor alles en meer
Als we moeten peddelen
Hier ben ik
Voor alles en meer
Als we moeten springen, zijn we met z'n tweeën

Laten we rennen
Zonder achterom te kijken
Jij zult mijn voeten zijn
Ik zal jouw stappen zijn
Omzeilend de dodelijke val
Van de verloren dromen

Laten we bijten
Steeds weer
Want het leven ontsnapt als het voorbij gaat
Met de eerste die het tegenkomt
En die het wil kussen

En deze keer
Laten we samen gaan, niemand kan ons stoppen
Parapapaparapa
Laten we rennen

Escrita por: