Deixa Falar o Mundo
O mundo fala da nossa vida passada
E em nome da verdade
Fala tanto que até mente
O mundo fala, fala por tudo e por nada
E até fala da saudade
Que anda bem perto da gente
Deixa falar o mundo, pois quando o mundo fala
Ai de quem não se cala e lhe dá a importãncia
Para responder depois
Deixa falar o mundo, que por muito que ele diga
Não creio que consiga qumentar a distãncia
Que existe entre nós dois
Agora é tarde para voltar ao passado
E quando o mal é profundo
Nenhum pranto vale a pena
Que Deus te guarde das tentações do pecado
Longe das bocas do mundo
Que sem razão nos condena
Deja Hablar al Mundo
El mundo habla de nuestra vida pasada
Y en nombre de la verdad
Habla tanto que incluso miente
El mundo habla, habla por todo y por nada
E incluso habla de la añoranza
Que anda muy cerca de nosotros
Deja hablar al mundo, porque cuando el mundo habla
Ay de aquel que no se calla y le da importancia
Para responder después
Deja hablar al mundo, que por mucho que diga
No creo que logre aumentar la distancia
Que existe entre nosotros dos
Ahora es tarde para volver al pasado
Y cuando el mal es profundo
Ningún llanto vale la pena
Que Dios te guarde de las tentaciones del pecado
Lejos de las bocas del mundo
Que sin razón nos condena