395px

Der Mann Im Spiegel (Gesicht Im Spiegel) (feat. Paul Anka)

Manuel Mijares

El Hombre En El Espejo (Face In The Mirror) (part. Paul Anka)

Llega la mañana
Nace un nuevo Sol
Me quema un sentimiento
Aquí en el corazón

Tú piensas que eres libre
Y sabes la verdad
Sé vivir con casi nada
Pero no sin amar

Tú sigues buscando
Yo sé que es así
El hombre el que tú quieres
No se parece a mí

Mírame a los ojos
Dime la verdad
Sé vivir con casi nada
Pero no sin amar

Ya es tiempo de cambiar
Ya es tiempo de vivir
Te iré a buscar
No me importa dónde estés
Hasta que vuelvas a mí

Puedo hablar con mis amigos
O abrazar alguna fe
Pero es el hombre en el espejo
Que te quiere ver feliz
El que tengo junto a mí

Every dream has got a dark side
Heaven Knows I've seen a few
We all have good intentions
The road to hell will get you too

How much can a heart take
In a tug-o-war
I'd rather take the heartache
When there's nothing left to love for

Ya es tiempo de cambiar
Ya es tiempo de vivir
Te iré a buscar
No me importa dónde estés
Hasta que vuelvas a mí

You can have a talk with Jesus
Your lover or a friend
But it's the face in the mirror
That you live with in the end
That you live with in the end

Ya es tiempo de cambiar
Ya es tiempo de vivir
Te iré a buscar
No me importa dónde estés
Hasta que vuelvas a mí

Puedo hablar con mis amigos
Your lover or a friend
But it's the face in the mirror
Que te quiere ver feliz

Ya es tiempo de cambiar
Ya es tiempo de vivir
Te iré a buscar
No me importa dónde estés
Hasta que vuelvas a mí

You can have a talk with Jesus
Your lover or a friend

Pero es el hombre en el espejo
Que te quiere ver feliz

This time I'm gonna make it
My broken heart will mend
You gotta take it when you get it
If you don't you'll regret it in the end

Puedo hablar con mis amigos
O abrazar alguna fe

Der Mann Im Spiegel (Gesicht Im Spiegel) (feat. Paul Anka)

Der Morgen bricht an
Eine neue Sonne geht auf
Ein Gefühl brennt in mir
Hier in meinem Herzen

Du denkst, du bist frei
Doch du kennst die Wahrheit
Ich kann mit fast nichts leben
Aber nicht ohne Liebe

Du suchst weiter
Ich weiß, dass es so ist
Der Mann, den du willst
Ähnelt mir nicht

Sieh mir in die Augen
Sag mir die Wahrheit
Ich kann mit fast nichts leben
Aber nicht ohne Liebe

Es ist Zeit für Veränderung
Es ist Zeit zu leben
Ich werde dich suchen
Es ist mir egal, wo du bist
Bis du zu mir zurückkommst

Ich kann mit meinen Freunden reden
Oder einen Glauben umarmen
Aber es ist der Mann im Spiegel
Der dich glücklich sehen will
Der, der neben mir steht

Jeder Traum hat eine dunkle Seite
Der Himmel weiß, ich habe einige gesehen
Wir alle haben gute Absichten
Der Weg zur Hölle führt auch durch dich

Wie viel kann ein Herz ertragen
In einem Tauziehen
Ich würde lieber den Herzschmerz nehmen
Wenn es nichts mehr zu lieben gibt

Es ist Zeit für Veränderung
Es ist Zeit zu leben
Ich werde dich suchen
Es ist mir egal, wo du bist
Bis du zu mir zurückkommst

Du kannst mit Jesus reden
Deinem Liebhaber oder einem Freund
Aber es ist das Gesicht im Spiegel
Mit dem du am Ende lebst
Mit dem du am Ende lebst

Es ist Zeit für Veränderung
Es ist Zeit zu leben
Ich werde dich suchen
Es ist mir egal, wo du bist
Bis du zu mir zurückkommst

Ich kann mit meinen Freunden reden
Deinem Liebhaber oder einem Freund
Aber es ist das Gesicht im Spiegel
Das dich glücklich sehen will

Es ist Zeit für Veränderung
Es ist Zeit zu leben
Ich werde dich suchen
Es ist mir egal, wo du bist
Bis du zu mir zurückkommst

Du kannst mit Jesus reden
Deinem Liebhaber oder einem Freund

Aber es ist der Mann im Spiegel
Der dich glücklich sehen will

Diesmal werde ich es schaffen
Mein gebrochenes Herz wird heilen
Du musst es nehmen, wenn du es bekommst
Wenn nicht, wirst du es am Ende bereuen

Ich kann mit meinen Freunden reden
Oder einen Glauben umarmen

Escrita por: Paul Anka