Cantai Um Cântico Novo
Alegre-se Israel no seu Criador
Louvem o seu Nome
Por que o Senhor se agrada
Estejam na tua garganta
Os altos Louvores de Deus
E a espada do Senhor
Nas tuas mãos
Louvai ao Senhor, cantai ao Senhor
Um cântico novo e o seu louvor
Permanecerá para sempre
Louvem o Senhor
Pois o seu Nome é Exaltado
Exaltem o Santo na Glória
Para fazer o Juízo escrito
E ornará a Salvação
Ao seu povo
Louvai ao Senhor, cantai ao Senhor
Um cântico novo e o seu louvor
Permanecerá para sempre
Louvai ao Senhor
Canta una nueva canción
Regocíjate con Israel en su Hacedor
Alabado sea tu nombre
¿Por qué está complacido el Señor?
Estar en tu garganta
Las altas alabanzas de Dios
Y la espada del Señor
En tus manos
Alabado sea el Señor, cante al Señor
Una nueva canción y tu alabanza
Permanecerá para siempre
Alabado sea el Señor
Porque tu nombre es exaltado
Exalta al Santo en Gloria
Para hacer el juicio escrito
Y adornará la salvación
A tu gente
Alabado sea el Señor, cante al Señor
Una nueva canción y tu alabanza
Permanecerá para siempre
Alabado sea el Señor
Escrita por: Manuel Soares