Eu Vi Você
Eu vi você
E olhei profundamente em sua face, ardor;
E vi que apesar de seu disfarce a dor
Teimosamente não quer lhe deixar...
Eu vi você
E entrei profundamente no seu coração
Nadando em suas veias vi desilusão
Que o tempo não consegue expulsar...
E no seu mundo vi sonhos e aventuras,
Vi maldades vi canduras
Porto-a-porto eu vi seu mar
Seu universo de alegrias e tristezas
Num bailado sem limites
Pouco a pouco se acabar...
Eu vi você
E entrei profundamente em sua mente em vão
Pois vi em seus neurônios tanta confusão
Menina tente ao menos se encontrar
Eu vi você
Queria tanto, tanto lhe fazer feliz;
Tentei mostrar seu norte, mas você não quis,
E o tempo não tem tempo pra esperar...
Te Vi
Te vi
Y miré profundamente en tu rostro, ardor;
Y vi que a pesar de tu disfraz el dolor
Terca no quiere dejarte...
Te vi
Y entré profundamente en tu corazón
Nadando en tus venas vi desilusión
Que el tiempo no logra expulsar...
Y en tu mundo vi sueños y aventuras,
Vi maldades vi canduras
Puerto a puerto vi tu mar
Tu universo de alegrías y tristezas
En un baile sin límites
Poco a poco desvanecerse...
Te vi
Y entré profundamente en tu mente en vano
Pues vi en tus neuronas tanta confusión
Niña intenta al menos encontrarte
Te vi
Quería tanto, tanto hacerte feliz;
Intenté mostrar tu norte, pero no quisiste,
Y el tiempo no tiene tiempo para esperar...
Escrita por: Manuelyto Caribé