395px

Lo que quiero decir

Mao Abe

Tsutaetai Koto

Kokoro hareru made nakeba ii sokokara mou ichido fumidase

Mayonaka no chuushajou yoru ga akeru made
Te wo tsunaidari kata wo daitari futari de zutto hanashiteta ne
Itsuka konna kimi to no jikan ga owaru toki ga kuru nara
Kimi no soba ni irareru ima no uchi ni kokoko kara kono kotoba wo kimi ni

* "Suki desu" tsutaetai koto ga aru no nara senaka muketecha ikenai ze
Itsumo ijou ni sunao ni natte
Aite no me wo mitsumete chanto iee! yeah-yeah-
Ganbaree! yeah-yeah-

Yume ni yaburetari kibou wo tatareru koto wa aru ga
Jibun no koto de ippai ni naru no wa madamada yowai shouko darou yo
Hito wa hitori ja ikirarenai kara dareka ni sasaerareteru mon sa
Fudan wa terekusakute ienai kedo kyou dake wa oogoe de utau yo

"Arigatou" tsutaetai koto ga aru no nara iji wo hattecha ikenai ze
Itsumo ijou ni sunao ni natte jibun no kuchi kara shikkari to iee! yeah-yeah-
Ganbaree! yeah-yeah-

Mada mayotteru soko no kimi ni hitokoto itte oku ga,
Kuchi ni shinakya tsutawaranai koto no hou ga ooi zo?
Kimochi ga tsuujiau hito nante hitonigiri dake daro!?
Kuchi ni daseba nanika, nanika kawaru kamo shiren zo?

Kimi mo tsutaetai koto ga aru no nara senaka muketecha ikenai ze
Itsumo ijou ni sunao ni natte aite no me wo mitsumete chanto
Aite no kokoro ni todoku you ni ookina koe de utae!

'Suki desu' tsutaetai koto ga aru no nara
Senaka muketecha ikenai ze
Itsumo ijou ni sunao ni natte
Aite no me wo mitsumete chanto iee! Yeah-yeah-
Ganbare-! Yeah-yeah-

Lo que quiero decir

Hasta que tu corazón se aclare, está bien llorar, luego da un paso más desde allí
En el estacionamiento de medianoche hasta que amanezca
Tomándonos de las manos, abrazándonos, siempre hablábamos juntos
Si llega el momento en que nuestro tiempo juntos termine
Estaré a tu lado, en este momento, desde aquí te diré estas palabras

* 'Te quiero', si hay algo que quiero decir, no des la espalda
Siempre sé más honesto
Mira a los ojos de tu compañero y di claramente ¡sí! ¡sí!
¡Ánimo! ¡sí! ¡sí!

Puede que rompas en sueños y te sientas desesperanzado
Pero llenarte de ti mismo es probablemente una señal de debilidad
Las personas no pueden vivir solas, así que alguien te está apoyando
Normalmente soy tímido y no puedo decirlo, pero hoy solo cantaré a viva voz

'Gracias', si hay algo que quiero decir, no te pongas terco
Siempre sé más honesto, di firmemente desde tu boca ¡sí! ¡sí!
¡Ánimo! ¡sí! ¡sí!

Aún estás indeciso, así que dile algo a esa parte de ti
¿No es mejor decirlo en lugar de no comunicarlo?
¿Las personas que se entienden mutuamente solo se dan la mano?
Si dices algo, algo podría cambiar, ¿verdad?

Si hay algo que también quieres decir, no des la espalda
Siempre sé más honesto, mira a los ojos de tu compañero
Canta con una voz fuerte para que llegue al corazón de tu compañero!

'Sí, te quiero', si hay algo que quiero decir
No des la espalda
Siempre sé más honesto
Mira a los ojos de tu compañero y di claramente ¡sí! ¡sí!
¡Ánimo! ¡sí! ¡sí!

Escrita por: Mao Abe