395px

Aún

Mao Abe

Mada

はじまりそうだよ おわりなきじだいへと ぼくをこのばにおきざりに
Hajimari sou da yo owari naki jidai e to boku wo kono ba ni okizari ni
なきだしそうだよ ひとみひらけば ゆめかうつつか きみがいない
Nakidashisou da yo hitomi hirakeba yume ka utsutsu ka kimi ga inai

あいだとおもったのは ぼくだけ わすれてしまいたいとないても
Ai da to omotta no wa boku dake wasurete shimaitai to naitemo

いまだにはなれないよ すべて
Imada ni hanarenai yo subete
うるわしくびすじのにおいも
Uruwashi kubisuji no nioi mo
なつかしいあの日のざんぞうも
Natsukashii ano hi no zanzou mo
きみのなみだも ぼくをよぶこえもまだ
Kimi no namida mo boku wo yobu koe mo mada

そのさみしげなことばのいとをはぐらかしては わらうだけ
Sono samishige na kotoba no ito wo hagurakashite wa warau dake
とわをねがったぼくのことばに うなずきはせず わらうだけ
Towa wo negatta boku no kotoba ni unazuki wa sezu warau dake

すきかわからぬままとなりでわらっていたんだね かなしいよ
Suki ka wakaranu mama tonari de waratte ita n' da ne kanashii yo

それでもにくめないよ きみを
Soredemo nikumenai yo kimi wo
きずつけまいとついってたあのうそも
Kizutsuke mai to tsuiteta ano uso mo
うつくしいかこになどできない
Utsukushii kako ni nado dekinai
きみのすがたをさがしているぼくはまだ
Kimi no sugata wo sagashite iru boku wa mada
きみをおもう
Kimi wo omou
"わかりにくい\" そんなきみのいばしょになりたかった
"Wakari nikui" sonna kimi no ibasho ni naritakatta

いまだにはなれないよ すべて
Imada ni hanarenai yo subete
うるわしくびすじのにおいも
Uruwashi kubisuji no nioi mo
なつかしいあの日のざんぞうも
Natsukashii ano hi no zanzou mo
きみのなみだも ぼくをよぶこえもまだ
Kimi no namida mo boku wo yobu koe mo mada

Aún

Es el comienzo, hacia una era sin fin, dejándome atrás en este lugar
Parece que voy a llorar, al abrir los ojos, ¿es un sueño o realidad? Tú no estás aquí

Pensé que era amor, solo yo quería olvidarlo y llorar

Todavía no nos separamos, todo
El aroma de tu hermoso cuello
El recuerdo nostálgico de aquel día
Tus lágrimas, la voz que me llama, aún...

Solo rompo los hilos de esas palabras tristes y me río
No asiento ante mis palabras que deseaban la eternidad, solo me río

No entiendo si te gusta o no, estabas riendo a mi lado, ¿verdad? Es triste

Aun así, no te odio
Ni siquiera puedo herirte, ni las mentiras que te dije
No puedo hacer nada en ese hermoso pasado
Buscando tu figura, aún
Pensando en ti

Escrita por: Mao Abe