Tábula Rasa
Quem quebrou o espelho,
Pra si quebrar.
Onde os pedaços
Foram parar
Desistir, é insistir em si adiar
acenda a luz pra me apagar.
No escuro em claro,
Você vai lembrar,
Do que esqueceu
e decidiu seguir só.
Você passou da porta
E semeou minas no chão
Escolhendo a palavra
Imprópria e em prol da aprovação.
Pizarra en Blanco
¿Quién rompió el espejo,
Para romperse a sí mismo.
¿Dónde fueron a parar
los pedazos?
Rendirse es insistir en posponerse a uno mismo,
enciende la luz para apagarme.
En la oscuridad y en la claridad,
Recordarás,
Lo que olvidaste
y decidiste seguir solo.
Pasaste por la puerta
Y sembraste minas en el suelo,
Escogiendo la palabra
Inapropiada y en busca de aprobación.