Momento De Ti
Hay colores negros de ti, de tus ojos luces para mi.
Un momento sólo de ti, y un calor de invierno para mi.
Ahora vuelvo solo hasta ti de esta luna donde perdí
de tus besos toda calma y hasta ella me devuelven así
con exacta quietud.
De una estrella de agua te vi, pues su luz me guió hasta tu fin,
de un te quiero puedo sentir, de tus labios ya lo puedo oír.
Moment of You
There are black colors of you, from your eyes lights for me.
Just a moment of you, and a winter warmth for me.
Now I return alone to you from this moon where I lost
all calm from your kisses and even they return me like this
with exact stillness.
From a water star I saw you, as its light guided me to your end,
I can feel an I love you, from your lips I can already hear it.