Regalo de Amor
Al entregarte mi vida
quedé sin pies por el mundo
de mis cabellos tiraba una soga cruel
que arrastraba mis pasos
y nombraba tu nombre
y hacía andar.
Quise quitarte la tuya y tú por fuerza esquivaste
uno y más de mil golpes que quise dar... que quise dar...
Por recuperar mi vieja alma eché a correr
entre escenarios y recuerdos yo fui a dar
entre días y noches de sopor yo la busqué
y entre la basura más inmunda me encontré
y ahí la hallé... y la hallé...
y la hallé... y la hallé... y la hallé...
Son viejos regalos echados a perder
son historias de amor, son cuentos viejos
son historias de honor de poco precio
son regalos viejos echados a perder.
Gift of Love
When I gave you my life
I was left without a leg to stand on
A cruel rope pulled at my hair
Dragging my steps
Calling out your name
And making me walk.
I tried to take yours away, but you skillfully dodged
One and more than a thousand blows I wanted to give... I wanted to give...
To reclaim my old soul, I ran
I ended up in stages and memories
Between days and nights of stupor, I searched for it
And among the filthiest garbage, I found it
And there I found it... and I found it...
And I found it... and I found it... and I found it...
They are old gifts thrown away
They are love stories, old tales
They are stories of honor of little value
They are old gifts thrown away.