Jerusalém
Jerusalém divina gloriamo-nos em ti.
Afável esperança de todo crente aqui.
Radiante é a tua porta que ao longe já se ver.
Por onde tem entrada o que no cristo crer.
Oh! doce lar amado descanso meu serás.
Quando eu tiver herdado teu bem e tua paz.
Oh! coração que geme na dor que te desfaz.
Com deus que te redime feliz então serás.
Jérusalem
Jérusalem, divine, nous te glorifions.
Espérance douce de tout croyant ici.
Rayonnante est ta porte qu'on voit de loin.
Par où entre celui qui croit en Christ.
Oh ! doux foyer aimé, repos de mon être.
Quand j'aurai hérité de ton bien et ta paix.
Oh ! cœur qui gémit dans la douleur qui te brise.
Avec Dieu qui te rachète, heureux tu seras.