É Sua Vez
É sua vez, é hora de Deus te exaltar, meu irmão.
É sua vez, pois Deus te escolheu, te remiu,
separou para ser um vaso seu.
Não pense que o Senhor te esqueceu,
se Deus jamais esquece aquele que é seu.
Então, levante a cabeça, prossiga em frente.
Você tem a pedra que acerta o valente.
É hora de vencer!
É sua vez de mostrar pro inimigo que Deus é contigo.
É sua vez de esquecer o passado, sair do anonimato,
viver os sonhos outra vez.
Se alguém te falou que você já perdeu
ou te disse: - Você é mais um em meio à multidão!
Esse alguém não conhece o valor do seu Deus
que faz do fraco campeão.
Agora é sua vez de lutar e ser um vencedor.
Agora é sua vez de mostrar o mundo o seu valor.
Agora é sua vez de avançar e conquistar.
A vitória é tua, garantida já está.
Você é ungido, por Deus escolhido,
está protegido, nenhum inimigo poderá lhe deter.
Você é chamado, você é honrado, por Deus separado,
está bem guardado. Entre muitos de milhares,
o meu Deus escolheu você
Es tu momento
Es tu momento, es hora de que Dios te exalte, hermano.
Es tu momento, porque Dios te ha elegido, te ha redimido,
te ha separado para ser un vaso suyo.
No pienses que el Señor te ha olvidado,
pues Dios nunca olvida a aquel que es suyo.
Así que levanta la cabeza, sigue adelante.
Tienes la piedra que golpea al valiente.
¡Es hora de vencer!
Es tu momento de mostrarle al enemigo que Dios está contigo.
Es tu momento de olvidar el pasado, salir del anonimato,
vivir los sueños otra vez.
Si alguien te dijo que ya perdiste
o te dijo: - ¡Eres uno más en medio de la multitud!
Esa persona no conoce el valor de tu Dios
que convierte al débil en campeón.
Ahora es tu momento de luchar y ser un vencedor.
Ahora es tu momento de mostrarle al mundo tu valor.
Ahora es tu momento de avanzar y conquistar.
La victoria es tuya, ya está garantizada.
Eres ungido, elegido por Dios,
estás protegido, ningún enemigo podrá detenerte.
Eres llamado, eres honrado, separado por Dios,
estás bien resguardado. Entre muchos de miles,
mi Dios te ha elegido a ti