Média 5 (Passei!)
É sempre assim,
A gente passa o dia brigando
Feito aluno em bedel de escola de padre
É!
O dia inteiro na sala de aula aos berros
Aos tapas pelo corredor
Bilhetinho azul nota 0 pros dois
Que mal!
Mas ai a noite cai,
A lua sobe e com ela sobe tudo mais!
Ao longe os rapazes da banda tocando
Com sinos de final de aula
A gente aprende a lição,
Faz o dever de quarto
Nota 10 pra nos dois
Somando tudo, tudo:
Media 5, passei!
Passamos!
Passei!
Eh passamos!
Somando tudo, tudo:
Passei, passei!...
Media 5 (¡Aprobé!)
Siempre es así,
Pasamos el día peleando
Como alumnos con el bedel de la escuela del cura
¡Sí!
Todo el día en el aula gritando
A golpes en el pasillo
Una nota azul, un cero para los dos
¡Qué mal!
Pero luego cae la noche,
La luna sube y con ella todo se eleva
A lo lejos los chicos de la banda tocando
Con campanas de fin de clase
Aprendemos la lección,
Hacemos la tarea juntos
Un diez para los dos
Sumando todo, todo:
¡Media 5, aprobé!
¡Aprobamos!
¡Aprobé!
¡Eh, aprobamos!
Sumando todo, todo:
¡Aprobé, aprobé!...
Escrita por: Bruno Nunes / Mara