Costa Velha
Olha a Costa Velha é Nagô Afã
Estrela Brilhante é Nação Germana
Vejo um quê na estela, tem um brilho sem igual
Uma luz tão fagueira ilumina a corte real
Alte Küste
Schau, die Alte Küste ist Nagô Afã
Der strahlende Stern ist die deutsche Nation
Ich sehe etwas im Schweif, es hat einen einzigartigen Glanz
Ein so fröhliches Licht erhellt den königlichen Hof