395px

Tragödie

Marc Anthony

Tragedia

Una vez más me toca halar el corazón
Quedar atrás y ver lo que haces con mi amor
Pero hoy, no, no me volverá pasar
Hoy, no... Hoy no me verás llorar
She doesn't love me Oh my Lord
It doesn't mean it's a tragedy
Tragedy
She doesn't mean it
Say that she don't
This doesn't have to be a tragedy
Tragedy, oh, no
This doesn't have to be a tragedy
No imaginé la cara que ibas a mostrar
Siempre soñé poder contar con tu lealtad
Hoy, hoy, hoy descubro tu verdad
Hoy no, me has demostrado
que estás llena de maldad
Ella no me ama, que dolor
No le interesa que yo sea feliz
Sea feliz
Una tragedia es este amor
Una tragedia de principio a fin
que sufrir
Oh, no
This doesn't have to be a tragedy
Tragedy
She doesn't mean it
Say that she don't
This doesn't have to be a tragedy
Este trago amargo
Que todavía llevo aquí en mi pecho
Cuando todo esto termine
Lo sentirás tu también
Y que te vaya bien
Oh, no
Pero esta vez
Te tocará sufrir solo a ti
Don't have to be a tragedy
Oh, no.

Tragödie

Einmal mehr muss ich mein Herz zusammenreißen
Zurückbleiben und sehen, was du mit meiner Liebe machst
Aber heute, nein, das wird mir nicht nochmal passieren
Heute, nein... Heute wirst du mich nicht weinen sehen
Sie liebt mich nicht, oh mein Gott
Das bedeutet nicht, dass es eine Tragödie ist
Tragödie
Sie meint es nicht so
Sag, dass sie es nicht tut
Das muss keine Tragödie sein
Tragödie, oh, nein
Das muss keine Tragödie sein
Ich hätte nie gedacht, welches Gesicht du zeigen würdest
Ich habe immer davon geträumt, auf deine Treue zählen zu können
Heute, heute, heute entdecke ich deine Wahrheit
Heute nicht, du hast mir gezeigt
Dass du voller Bosheit bist
Sie liebt mich nicht, wie schmerzhaft
Es interessiert sie nicht, ob ich glücklich bin
Ob ich glücklich bin
Eine Tragödie ist diese Liebe
Eine Tragödie von Anfang bis Ende
Die zu leiden
Oh, nein
Das muss keine Tragödie sein
Tragödie
Sie meint es nicht so
Sag, dass sie es nicht tut
Das muss keine Tragödie sein
Dieser bittere Schluck
Den ich immer noch hier in meiner Brust trage
Wenn das alles vorbei ist
Wirst du es auch fühlen
Und dass es dir gut geht
Oh, nein
Aber dieses Mal
Wirst nur du leiden müssen
Muss keine Tragödie sein
Oh, nein.

Escrita por: Mark Rooney / Thalia Sodi