395px

Hautwechsel

Marc Anthony

Cambio de Piel

Llegaste a mí como un Sol
Despejando el cielo gris
Y tu luz alumbró
Donde nadie pudo entrar
Donde había oscuridad
Ahora estás tú

Todo es perfecto en verdad
Nada tengo que inventar
Eres vida, eres más
De lo que siempre soñé
Necesito de tu fe
Para entender

Cómo me cambio de piel
Y cómo vuelvo a nacer
Cómo le puedo explicar al corazón
Que no hay peligro al creer en este amor

Cómo se puede romper
El miedo eterno a caer
Cómo le puedo enseñar a la razón
que equivocarse es humano
y es necesario el dolor
Ven, ayúdame a aprender
Cómo me cambio de piel

Perdóname si no sé
Caminar sin tropezar
Es difícil burlar
los temores del ayer
Necesito de tu fe
Para entender

Cómo me cambio de piel
Y cómo vuelvo a nacer
Cómo le puedo explicar al corazón
Que no hay peligro al creer en este amor

Cómo se puede romper
El miedo eterno a caer
Cómo le puedo enseñar a la razón
que equivocarse es humano
y es necesario el dolor
Ven, ayúdame a aprender
Cómo me cambio de piel

¡Eso!

(Y cómo cambio, cómo cambio de piel)
(Cómo vuelvo a nacer)
Dime tú cómo le hablo
Cómo le digo, cómo le hago entender
(Como cambio, cómo cambio de piel)
Dime cómo cambio, explícame
Es que no sé
libérame los temores del ayer
Ayúdame
Ayúdame
Hay vida mía ven ayúdame
Te necesito ven ayúdame
(Cómo cambio, Y cómo cambio)

Cómo me cambio de piel
Y como vuelvo a nacer
No hay peligro al creer, en el amor

Hautwechsel

Du kamst zu mir wie die Sonne
Und hast den grauen Himmel geklärt
Und dein Licht erhellte
Wo niemand eintreten konnte
Wo Dunkelheit war
Jetzt bist du hier

Alles ist wirklich perfekt
Ich muss nichts erfinden
Du bist Leben, du bist mehr
Als ich je geträumt habe
Ich brauche deinen Glauben
Um zu verstehen

Wie ich mich von der Haut wechsle
Und wie ich neu geboren werde
Wie kann ich dem Herzen erklären
Dass es keine Gefahr gibt, an diese Liebe zu glauben

Wie kann man brechen
Die ewige Angst zu fallen
Wie kann ich der Vernunft beibringen
Dass Fehler menschlich sind
Und Schmerz notwendig ist
Komm, hilf mir zu lernen
Wie ich mich von der Haut wechsle

Entschuldige, wenn ich nicht weiß
Wie man ohne Stolpern geht
Es ist schwer, die Ängste
Von gestern zu umgehen
Ich brauche deinen Glauben
Um zu verstehen

Wie ich mich von der Haut wechsle
Und wie ich neu geboren werde
Wie kann ich dem Herzen erklären
Dass es keine Gefahr gibt, an diese Liebe zu glauben

Wie kann man brechen
Die ewige Angst zu fallen
Wie kann ich der Vernunft beibringen
Dass Fehler menschlich sind
Und Schmerz notwendig ist
Komm, hilf mir zu lernen
Wie ich mich von der Haut wechsle

Ja!

(Und wie ich wechsle, wie ich die Haut wechsle)
(Wie ich neu geboren werde)
Sag mir, wie ich spreche
Wie ich es sage, wie ich es verstehe
(Wie ich wechsle, wie ich die Haut wechsle)
Sag mir, wie ich wechsle, erklär es mir
Ich weiß es nicht
Befreie mich von den Ängsten von gestern
Hilf mir
Hilf mir
Mein Leben, komm hilf mir
Ich brauche dich, komm hilf mir
(Wie ich wechsle, und wie ich wechsle)

Wie ich mich von der Haut wechsle
Und wie ich neu geboren werde
Es gibt keine Gefahr, an die Liebe zu glauben

Escrita por: Julio C. Reyes / Yoel Henríquez