Cortina solta
Sai o sol
Já é de manhã
Mas não se vê a luz
Já levantou o clã
De sol a sol
A vida sã
Vai carregando a cruz
Sem pensar no amanhã
Haja verão pro mar!
Quem é quem?!
Quem mandou poluir demais?
Toda mancha que vai e vem
Só satisfaz a sede do poder
Vejam bem
Consumismo roubou a paz
E a clareza do sol também
Se esconde pra fumaça envolver
Já posso ver o verão chegar
Vejo a cortina solta no ar da paz
Tarde vai ser pra controlar
Se a vida sã não se cuidar
Eu...
Vou desabafar
Tarde vai ser pra controlar
Eu...
Vou desabafar
Pra quem quiser ouvir
Vai ver...
A vida sã não soube amar
Vai ver...
Não aprendeu a respeitar
Cortina suelta
Salió el sol
Ya es de mañana
Pero no se ve la luz
Ya se levantó el clan
De sol a sol
La vida sana
Va cargando la cruz
Sin pensar en el mañana
¡Que haya verano para el mar!
¿Quién es quién?!
¿Quién ordenó contaminar demasiado?
Toda mancha que va y viene
Solo satisface la sed de poder
Miren bien
El consumismo robó la paz
Y la claridad del sol también
Se esconde para que el humo envuelva
Ya puedo ver el verano llegar
Veo la cortina suelta en el aire de la paz
La tarde será para controlar
Si la vida sana no se cuida
Yo...
Voy a desahogarme
La tarde será para controlar
Yo...
Voy a desahogarme
Para quien quiera escuchar
Verás...
La vida sana no supo amar
Verás...
No aprendió a respetar