395px

Die Kraft der Jugend kommt

Marcello Brayner

A Força Jovem Vem

Como explicar? E como traduzir?
O amor que eu sinto por Jesus é maior que tudo que eu já possuí
Queria expressar, nas notas da canção
O amor que eu sinto por Jesus é maior que uma simples emoção

E a força jovem vem mudando o meu ser
Deixei de me enganar conheci o meu senhor
Eu sei que com palavras
Não consigo expressar minha gratidão

Por isso, meu senhor, te peço que escutes o bater do coração.

Como a chuva que cai
As palavras se derramam
E mesmo tendo eternidade, não saberei me expressar
Do pulsar do meu coração, escutarás a minha voz
Sou grato pela vida,
Por tua verdade, por tua salvação

E a força jovem vem mudando o meu ser
Deixei de me enganar
Conheci o meu senhor
Eu sei que com palavras
Não consigo expressar minha gratidão

Por isso, meu senhor, te peço que escutes o bater do coração.

Die Kraft der Jugend kommt

Wie kann ich es erklären? Und wie kann ich es übersetzen?
Die Liebe, die ich für Jesus empfinde, ist größer als alles, was ich je besessen habe.
Ich wollte ausdrücken, in den Tönen des Liedes,
Die Liebe, die ich für Jesus empfinde, ist mehr als nur eine einfache Emotion.

Und die Kraft der Jugend verändert mein Wesen.
Ich habe aufgehört, mich selbst zu belügen, ich habe meinen Herrn kennengelernt.
Ich weiß, dass ich mit Worten
Meine Dankbarkeit nicht ausdrücken kann.

Deshalb bitte ich dich, mein Herr, hör das Schlagen meines Herzens.

Wie der Regen, der fällt,
Strömen die Worte heraus.
Und selbst wenn ich die Ewigkeit habe, werde ich mich nicht ausdrücken können.
Aus dem Puls meines Herzens wirst du meine Stimme hören.
Ich bin dankbar für das Leben,
Für deine Wahrheit, für dein Heil.

Und die Kraft der Jugend verändert mein Wesen.
Ich habe aufgehört, mich selbst zu belügen,
Ich habe meinen Herrn kennengelernt.
Ich weiß, dass ich mit Worten
Meine Dankbarkeit nicht ausdrücken kann.

Deshalb bitte ich dich, mein Herr, hör das Schlagen meines Herzens.

Escrita por: