O Privilégio de Amar
Todo esse tempo dói
O que sobrou de nós?
Não que eu queira assim
mais o amor não é uma mancha que sai.
Tatuado em meu peito
o seu nome diz bem a que veio
A quem vai e a quem vem
Todo dia, toda noite
Eu te amo cada vez mais
Mais do que mais eu penso que eu sei
Mais do que jamais amei
Já nem falo do desejo,
das coisas que eu não sou nem capaz
Por que eu te amo mesmo demais
Meu amor sabe o que faz.
Agora que eu já fui
Só falta apagar a luz
Mas se você quiser
Eu pago mil onde eu paguei dez
Você diz onde me quer e eu corro pra lá
E ainda faço o tempo voltar atrás
Todo dia, toda noite
Eu te amo cada vez mais
Mais do que mais eu penso que eu sei
Mais do que jamais amei
El Privilegio de Amar
Todo este tiempo duele
¿Qué queda de nosotros?
No es que quiera así
Pero el amor no es una mancha que se borra.
Tatuado en mi pecho
Tu nombre dice claramente a qué viniste
A quién va y a quién viene.
Cada día, cada noche
Te amo cada vez más
Más de lo que pienso que sé
Más de lo que jamás amé.
Ya ni siquiera hablo del deseo,
de las cosas que no soy capaz de hacer
Porque te amo demasiado
Mi amor sabe lo que hace.
Ahora que ya me fui
Solo falta apagar la luz
Pero si quieres
Pagaré mil donde pagué diez
Dime dónde me quieres y correré hacia allá
E incluso haré que el tiempo retroceda.
Cada día, cada noche
Te amo cada vez más
Más de lo que pienso que sé
Más de lo que jamás amé.