395px

Vera Cruz

Marcelo Bonfá

Vera Cruz

Quando a luz cobrir de ouro e sol
Os campos e os corações do meu país
Ainda haverá crianças perdidas sem nenhuma chance
De enquanto ainda crianças terem sonhos infantis
Um novo dia não virá do colo de suas mães
Enquanto o melhor do nosso mundo vem da foice de seus pais
O quanto vale o esforço de uma vontade
Se temos sempre que remar contra a maré
Vamos então unir as forças e vencer
e todos cantam à noite para se divertir
Só quem tem fé pode entender esta alegria
E o futuro vai estar nas mãos destas crianças
Os tempos mudam e com eles os desejos
Os tempos mudam e com eles as verdades

Vera Cruz

Cuando la luz cubra de oro y sol
Los campos y los corazones de mi país
Todavía habrá niños perdidos sin ninguna oportunidad
De tener sueños infantiles mientras aún son niños
Un nuevo día no vendrá del regazo de sus madres
Mientras lo mejor de nuestro mundo viene del trabajo de sus padres
¿Cuánto vale el esfuerzo de una voluntad
Si siempre tenemos que remar contra la corriente?
Entonces unamos fuerzas y venzamos
Y todos cantan por la noche para divertirse
Solo quien tiene fe puede entender esta alegría
Y el futuro estará en manos de estos niños
Los tiempos cambian y con ellos los deseos
Los tiempos cambian y con ellos las verdades

Escrita por: Gian Fabra / Marcelo Bonfá