395px

Volver a vivir

Marcelo Braga

Voltar a viver

Um dia perdido em minhas fraquezas,
Olhei para a vida e quis me lançar,
A ti pedi parte da minha herança,
Saí pelo mundo sem rumo a andar.
E mesmo sabendo de tua tristeza,
pensei que por mim podia viver,
Fui me perdendo em falsas belezas,
ferido, ferindo buscando prazer.
Quando caí em mim já não podia mais viver,
Meu pai o que eu fiz ficando longe de você
Mais volto a ti/ querendo pelo menos/ teu servo ser
Mas ao longe ao me ver,
te encheste de compaixão
E sem nada a reter, correste ao meu encontro,
Beijando-me e dando perdão
Eu te amo pai, por tão grande amor,
Sim te amo pai e posso dizer.
Que eu estava morto, mas hoje voltei a viver.

Volver a vivir

Un día perdido en mis debilidades,
Miré hacia la vida y quise lanzarme,
Te pedí parte de mi herencia,
Salí por el mundo sin rumbo a andar.
Y aunque sabiendo de tu tristeza,
Pensé que por mí podías vivir,
Me fui perdiendo en falsas bellezas,
Herido, hiriendo buscando placer.
Cuando caí en mí ya no podía más vivir,
Padre, ¿qué hice al alejarme de ti?
Vuelvo a ti, queriendo al menos ser tu siervo,
Pero al verte desde lejos,
te llenaste de compasión,
Y sin nada que retener, corriste hacia mí,
Besándome y perdonando.
Te amo padre, por tan grande amor,
Sí, te amo padre y puedo decir,
Que estaba muerto, pero hoy he vuelto a vivir.

Escrita por: Marcelo Braga, Carlos Moriel