Cio
Era quente, era Rio
Rio de Janeiro em reboliço
Era tarde, quase noite
Teu olhar virou feitiço
Era quente era cio
De total ebulição
Era clara madrugada
Parecia ficção
Era tempo, era Rio
De fevereiro, canção
Explodia o carnaval
Na veia do coração
Era hora, era o mês
De viver toda emoção
Era cio no meu Rio
Lua cheia, paixão
Cio quente verdadeiro
Era vez de por inteiro
Nosso amor de fevereiro
No Rio de Janeiro
Calor
Era caliente, era Río
Río de Janeiro en agitación
Era tarde, casi noche
Tu mirada se convirtió en hechizo
Era caliente, era calor
De total ebullición
Era clara madrugada
Parecía ficción
Era tiempo, era Río
De febrero, canción
Explotaba el carnaval
En la vena del corazón
Era hora, era el mes
De vivir toda emoción
Era calor en mi Río
Luna llena, pasión
Calor intenso verdadero
Era momento de entregarse por completo
Nuestro amor de febrero
En Río de Janeiro