Ressaca
Não pensa!
E injeta o veneno da tua ira
E aguarda a recompensa
Da raiva que engasga,
Do mal virse e versa
Que te traz consequências
O torpedo do diabo já deu meia volta
Se vira! E agora pensa!
Pra ver se desarma
O seu próprio petardo
Que vem desgovernado
Ou se arrebenta
Na vida morrendo engasgado
Com a própria língua
Como tu envenenas
Pois a ressaca da vida
Caminha de jegue,
Mas chega de trem sedenta
E vem usufruir lentamente
Do que tem direito
Arrependimento desfeito!
Pois o gozo final é de quem condena.
Resaca
¡No pienses!
Y inyecta el veneno de tu ira
Y espera la recompensa
De la rabia que ahoga,
Del mal que va y viene
Que te trae consecuencias
El torpedo del diablo ya dio la vuelta
¡Arréglatelas! ¡Y ahora piensa!
Para ver si desactiva
Tu propio petardo
Que viene descontrolado
O si explota
En la vida muriendo ahogado
Con su propia lengua
Como envenenas
Porque la resaca de la vida
Caminando a paso lento,
Pero llega en tren sediento
Y viene a disfrutar lentamente
De lo que le corresponde
¡Arrepentimiento deshecho!
Porque el placer final es de quien condena.