Tudo ou Nada
"Velhas sensações nos perseguem todo dia
Nesta terra de sonhos, esperanças sem juízo
Mas os sonhos sempre viram pesadelo
Afinal o mal também mora neste paraíso
Máscaras de sorrisos sempre escondem
O nada estampado em nosso rosto
Tudo vai levado pela ventania
Ave nada, cheio de nada, nada é convosco
Desde o despertar até o adormecer
Sempre seguir a mesma estrada
Tudo desejar e nada entender
Tudo desejar e nada entender
O passado atormenta, o nada sempre está presente
Lutar pra que ele não nos alcance
E que o túnel escuro do nosso futuro
Nos reserve ao menos uma chance
O que parecia tudo, agora é nada
Sem nada nós queremos tudo
Contudo, parece que já não sabemos
De que vale tudo ou nada"
Todo o Nada
Viejas sensaciones nos persiguen cada día
En esta tierra de sueños, esperanzas sin juicio
Pero los sueños siempre se convierten en pesadilla
Después de todo, el mal también habita en este paraíso
Máscaras de sonrisas siempre esconden
El vacío estampado en nuestro rostro
Todo se va llevado por el viento
Ave nada, lleno de nada, nada está contigo
Desde el despertar hasta el adormecer
Siempre seguir el mismo camino
Deseando todo y sin entender nada
Deseando todo y sin entender nada
El pasado atormenta, el vacío siempre está presente
Luchando para que no nos alcance
Y que el túnel oscuro de nuestro futuro
Nos reserve al menos una oportunidad
Lo que parecía todo, ahora es nada
Sin nada queremos todo
Sin embargo, parece que ya no sabemos
Para qué vale todo o nada
Escrita por: Gustavo Mullem / Karl Hummel / Marcelo Nova