Além da Brincadeira
Eu quero alguém que quando acabe fevereiro
O ano inteiro venha comigo morar
Quero um amor que vá além da brincadeira
E que depois da quarta feira ainda queira namorar
Pra que viver outra paixão de carnaval
De pierrot e colombina
Fantasiando o amor
Que acaba quando a vida volta ao seu normal
E a emoção logo termina
No silêncio do tambor
Não vou sofrer outra desilusão igual
Só confete e serpentina
Espalhados pelo chão
Pois dessa vez eu vou mudar esse final
Você comigo combina
E eu não te deixo mais não
Más allá de la diversión
Quiero a alguien que cuando termine febrero
Todo el año quiera vivir conmigo
Quiero un amor que vaya más allá de la diversión
Y que después del miércoles todavía quiera salir
Para qué vivir otra pasión de carnaval
De pierrot y colombina
Disfrazando el amor
Que termina cuando la vida vuelve a la normalidad
Y la emoción se acaba pronto
En el silencio del tambor
No sufriré otra desilusión igual
Solo confeti y serpentinas
Esparcidos por el suelo
Porque esta vez cambiaré ese final
Tú y yo encajamos
Y no te dejaré más
Escrita por: Marcelo Quintanilha