Escravo do Amor
Me sinto escravo de um amor tão louco e anormal
Estérico descontrolado meio animal
Que me domina a força e me faz ser temperamental
As vezes tento entender a força da emoção
Se é certo fazer tudo como manda o coração
Da medo de encarar a ferro e fogo
Quando está em jogo a paixão.
Nem sempre a vida segue o rumo que a gente quer
Um homem quando ama de verdade uma mulher
Se precisar entrega a própria vida,
Pelo amor de sua amada
Também amei assim obedeci meu coração
E por amar demais ultrapassei até a razão
E agora estou aqui sofrendo a dor,
Dessa paixão mal acabada.
Quero arrancar todo esse amor que me encomoda
Daqui do peito, mas não tem jeito, não consigo esquecer
Quero me libertar desse sentimento, mas ainda é cedo
Eu tenho medo, de não sobreviver.
Esclavo del Amor
Me siento esclavo de un amor tan loco y anormal
Estérico descontrolado, medio animal
Que me domina con fuerza y me hace ser temperamental
A veces intento entender la fuerza de la emoción
Si es correcto hacer todo como manda el corazón
Da miedo enfrentar a hierro y fuego
Cuando está en juego la pasión.
No siempre la vida sigue el rumbo que uno quiere
Un hombre cuando ama de verdad a una mujer
Si es necesario entrega su propia vida
Por el amor de su amada
También amé así, obedecí a mi corazón
Y por amar demasiado, superé incluso la razón
Y ahora estoy aquí sufriendo el dolor
De esta pasión mal acabada.
Quiero arrancar todo este amor que me incomoda
De aquí del pecho, pero no hay manera, no puedo olvidar
Quiero liberarme de este sentimiento, pero aún es temprano
Tengo miedo de no sobrevivir.