Criação
Tua voz
Ecoa e reverbera
Sobre a vastidão: Haja luz
Sob o céu
O Rei do universo
Fez nascer o Sol
E todo firmamento alvorecer
Dele são todas as coisas
Fonte de todo poder
Desde o principio
Toda existência
Nasce e redunda
Em Teu ser, Deus
Sob o som
Do impulso absoluto do Teu ordenar
A terra abundante a florescer
Raia e brota, flui, emana
Rompe a vida e faz Te revelar
Ao Rei e autor da Criação
Cantemos Aleluia
Quem pode conter o seu poder?
E Além do que jamais vou merecer
Reina abundante em graça
Quem pode conter Deus?
Creación
Tu voz
Resuena y reverbera
Sobre la inmensidad: Que haya luz
Bajo el cielo
El Rey del universo
Hizo nacer al Sol
Y todo el firmamento amanecer
De Él son todas las cosas
Fuente de todo poder
Desde el principio
Toda existencia
Nace y se manifiesta
En Tu ser, Dios
Bajo el sonido
Del impulso absoluto de Tu mandato
La tierra fértil florece
Amanece y brota, fluye, emana
Irrumpe la vida y Te revela
Al Rey y autor de la Creación
Cantemos Aleluya
¿Quién puede contener su poder?
Y más allá de lo que jamás mereceré
Reina abundantemente en gracia
¿Quién puede contener a Dios?