Mulheres
Bonitas roupas, saias apertadas, pêlos, peles douradas.
Perfumes caros, lábios bem pintados, com seus olhos assanhados.
Só pra eu te desejar, tentar te convencer,
A me dar a sua mão e ir pra qualquer outro lugar.
Só não venha me trazer seus problemas que eu já tenho demais.
Bumbum na areia, pernas na calçada.
Só pra me provocar, tentar te convencer.
A me dar a sua mão e ir pra qualquer outro lugar.
Só não tente me explicar seus problemas, que eu já tenho demais.
Menina, que tem na boca um gosto indecifrável.
E tem na pele o cheiro louco do pecado.
Vem brincar, vem tentar e deixa a noite rolar.
Só não tente me vender seus problemas só pra depois cobrar.
Não, não tente me vender seus problemas só pra depois cobrar.
Olhos felinos, que me tiram o sono, não parecem desistir.
E seus cabelos lindos, longos tratados, me fazem concordar,
A te tirar daqui, vamos nos divertir, e quando tudo isso acabar
Não, não venha com seus velhos problemas de dois anos atrás.
Não, não venha com seus velhos problemas de dois anos atrás.
Não, não venha com seus velhos problemas de dois anos atrás.
Mujeres
Lindas ropas, faldas ajustadas, cabellos, pieles doradas.
Perfumes caros, labios bien pintados, con sus ojos traviesos.
Solo para desearte, intentar convencerte,
A darme tu mano e ir a cualquier otro lugar.
Solo no vengas a traerme tus problemas que ya tengo demasiados.
Trasero en la arena, piernas en la acera.
Solo para provocarme, intentar convencerte.
A darme tu mano e ir a cualquier otro lugar.
Solo no intentes explicarme tus problemas, que ya tengo demasiados.
Chica, que tiene en la boca un sabor indescifrable.
Y tiene en la piel el loco olor del pecado.
Ven a jugar, ven a intentar y deja que la noche fluya.
Solo no intentes venderme tus problemas para luego cobrar.
No, no intentes venderme tus problemas para luego cobrar.
Ojos felinos, que me quitan el sueño, no parecen rendirse.
Y tus hermosos cabellos, largos y tratados, me hacen estar de acuerdo,
En sacarte de aquí, vamos a divertirnos, y cuando todo esto termine
No, no vengas con tus viejos problemas de dos años atrás.
No, no vengas con tus viejos problemas de dos años atrás.
No, no vengas con tus viejos problemas de dos años atrás.
Escrita por: Marcelo Totó