Não Quebra Mais
E foi assim que eu comecei, meu bem
A te querer que eu comecei, também
A padecer, a padecer
E foi no carnaval
Que eu tive teu carinho
Benzinho
Benzinho
Daí então cruzaram-se os "ais"
De uma paixão, paixão
Já sou pierrô
E colombina és tu
Ou vai quebrar não quebra mais .
Ya no rompe más
Y así fue como empecé, mi amor
A quererte también empecé
A sufrir, a sufrir
Y fue en el carnaval
Que tuve tu cariño
Cariño
Cariño
Desde entonces se cruzaron los 'ayes'
De una pasión, pasión
Ya soy Pierrot
Y Colombina eres tú
O va a romper, ya no rompe más.