Os Passarinhos da Carioca
Meu passarinho fugiu, fugiu
Meu passarinho voou, voou
Na carioca ele pousou
Em frente à "noite" cuspiu, cuspiu
Ai, como é bom
Se ouvir cantar
Os passarinhos
De lá, de lá
Das cinco às seis cantam os passarinhos
Mas que delícia se ouvir cantar
Mas o barulho é infernal
Embaixo deles não se pode estar.
Los Pajaritos de la Carioca
Mi pajarito escapó, escapó
Mi pajarito voló, voló
En la carioca él se posó
Frente a la 'noche' escupió, escupió
Ay, qué bueno
Escuchar cantar
Los pajaritos
De allá, de allá
De las cinco a las seis cantan los pajaritos
Pero qué delicia escuchar cantar
Pero el ruido es infernal
Debajo de ellos no se puede estar.