A Lua É Dos Namorados
Todos eles,
Estão errados,
A lua é,
Dos namorados.
(bis)
Lua... oh ! lua...
Querem te passar pra traz,
Lua... oh ! lua...
Querem te roubar a paz,
Lua que no céu flutua,
Lua que nos dá luar,
Lua... oh ! lua...
Não deixa ninguém te pisar.
Der Mond gehört den Verliebten
Alle von ihnen,
Haben Unrecht,
Der Mond gehört,
Den Verliebten.
(bis)
Mond... oh! Mond...
Sie wollen dich hintergehen,
Mond... oh! Mond...
Sie wollen dir den Frieden rauben,
Mond, der am Himmel schwebt,
Mond, der uns das Licht gibt,
Mond... oh! Mond...
Lass niemanden auf dir herumtrampeln.