A Vila Não Morreu
Quem falou que a vila morreu,
Se enganou,
Quem falou que a vila morreu,
Se enganou.
A vila não morreu,
Nem morrerá,
Deixa a malvada da língua,
Do povo falar.
Quem falou que a vila morreu,
Se enganou,
Quem falou que a vila morreu,
Se enganou.
A vila não morreu,
Nem morrerá,
Deixa a malvada da língua,
Do povo falar.
Eu nasci na vila,
E posso afirmar,
Lá o samba não morreu,
Vila isabel, berço do samba,
Terra de gente bamba...
Eu nasci na vila,
E posso afirmar,
Lá o samba não morreu,
Vila isabel, berço do samba,
Terra de gente bamba...
La Villa No Murió
Quien dijo que la villa murió,
Se equivocó,
Quien dijo que la villa murió,
Se equivocó.
La villa no murió,
Ni morirá,
Deja que la malvada lengua,
Del pueblo hable.
Quien dijo que la villa murió,
Se equivocó,
Quien dijo que la villa murió,
Se equivocó.
La villa no murió,
Ni morirá,
Deja que la malvada lengua,
Del pueblo hable.
Yo nací en la villa,
Y puedo afirmar,
Allí el samba no murió,
Vila Isabel, cuna del samba,
Tierra de gente valiente...
Yo nací en la villa,
Y puedo afirmar,
Allí el samba no murió,
Vila Isabel, cuna del samba,
Tierra de gente valiente...