Touradas em Madri
Eu fui às touradas em Madri
E quase não volto mais aqui
Pra ver Peri beijar Ceci.
Eu conheci uma espanhola
Natural da Catalunha;
Queria que eu tocasse castanhola
E pegasse touro à unha.
Caramba! Caracoles! Sou do samba,
Não me amoles.
Pro Brasil eu vou fugir!
Isto é conversa mole para boi dormir!
Bullfights in Madrid
I went to bullfights in Madrid
And almost didn't come back here
To see Peri kiss Ceci.
I met a Spanish girl
From Catalonia;
She wanted me to play castanets
And grab the bull by the horns.
Damn! Geez! I'm all about samba,
Don't bother me.
I'm going to flee to Brazil!
This is a bunch of baloney for the cows to sleep on!
Escrita por: Braguinha-Alberto Ribeiro