Lata D'Água
Lata d'água na cabeça
Lá vai Maria, lá vai Maria
Sobe o morro e não se cansa
Pela mão leva a criança
Lá vai Maria
Lata d'água na cabeça
Lá vai Maria, lá vai Maria
Sobe o morro e não se cansa
Pela mão leva a criança
Lá vai Maria
Maria lava roupa lá no alto
Lutando pelo pão de cada dia
Sonhando com a vida do asfalto
Que acaba onde o morro principia
Seau d'Eau
Seau d'eau sur la tête
Voilà Maria, voilà Maria
Elle monte la colline sans se fatiguer
Elle tient l'enfant par la main
Voilà Maria
Seau d'eau sur la tête
Voilà Maria, voilà Maria
Elle monte la colline sans se fatiguer
Elle tient l'enfant par la main
Voilà Maria
Maria lave le linge là-haut
Luttant pour le pain de chaque jour
Rêvant de la vie sur le bitume
Qui s'arrête là où commence la colline
Escrita por: Luis Antônio, Jota Jr