395px

J'espère qu'il pleuve

Marchinhas de Carnaval

Tomara Que Chova

Tomara que chova
Três dias sem parar
Tomara que chova
Três dias sem parar

A minha grande mágoa
É lá em casa
Não ter água
Eu preciso me lavar

De promessa eu ando cheio
Quando eu conto a minha vida
Ninguém quer acreditar
Trabalho não me cansa
O que cansa é pensar
Que lá em casa não tem água
Nem pra cozinhar

Tomara que chova
Três dias sem parar
Tomara que chova
Três dias sem parar

A minha grande mágoa
É lá em casa
Não ter água
Eu preciso me lavar

De promessa eu ando cheio
Quando eu conto a minha vida
Ninguém quer acreditar
Trabalho não me cansa
O que cansa é pensar
Que lá em casa não tem água
Nem pra cozinhar

J'espère qu'il pleuve

J'espère qu'il pleuve
Trois jours sans s'arrêter
J'espère qu'il pleuve
Trois jours sans s'arrêter

Ma grande douleur
C'est chez moi
De ne pas avoir d'eau
J'ai besoin de me laver

Je suis plein de promesses
Quand je raconte ma vie
Personne ne veut y croire
Le travail ne me fatigue pas
Ce qui fatigue, c'est de penser
Qu'à la maison, il n'y a pas d'eau
Même pour cuisiner

J'espère qu'il pleuve
Trois jours sans s'arrêter
J'espère qu'il pleuve
Trois jours sans s'arrêter

Ma grande douleur
C'est chez moi
De ne pas avoir d'eau
J'ai besoin de me laver

Je suis plein de promesses
Quand je raconte ma vie
Personne ne veut y croire
Le travail ne me fatigue pas
Ce qui fatigue, c'est de penser
Qu'à la maison, il n'y a pas d'eau
Même pour cuisiner

Escrita por: Paquito, Romeu Gentil