Big-Trem (Trem das Onze)
Não posso ficar
Nem mais um minuto
Sem big-trem
Sinto muito mamãe
Eu quero um também
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem
Que sai agora às onze horas
Só amanhã de manhã
E além disso mamãe
Tem outras coisas
Vai pra frente
Vai pra traz
E faz piuí
Sou filho único
Quero um big-trem
Para brincar
Quais-quais-quais-quais
Gran-Trem (Trem de las Once)
No puedo quedarme
Ni un minuto más
Sin gran-trem
Lo siento mucho, mamá
Yo quiero uno también
Vivo en Jaçanã
Si pierdo este tren
Que sale ahora a las once
Solo mañana por la mañana
Y además, mamá
Hay otras cosas
Va para adelante
Va para atrás
Y hace piuí
Soy hijo único
Quiero un gran-trem
Para jugar
Cuáles-cuales-cuales-cuales