Perto de Ti
Perto de ti, eu me encontro
Perto de ti, não há o que temer
Volto a sonhar, planejar e sorrir
Perto de ti
Os teus olhos nos meus
Os meus olhos nos teus
Sonho bom de viver
Se no vale estou
Ou no monte além
Onde quer que eu vá
Sei que sempre estarás
Bem perto de mim
Perto de ti, é tão bom caminhar
Perto de ti, sinto estar no meu lar
Satisfação, plenitude sem fim há
Perto de ti
Cerca de Ti
Cerca de ti, me encuentro
Cerca de ti, no hay nada que temer
Vuelvo a soñar, planificar y sonreír
Cerca de ti
Tus ojos en los míos
Mis ojos en los tuyos
Sueño hermoso de vivir
Si en el valle estoy
O en la montaña lejana
Donde sea que vaya
Sé que siempre estarás
Muy cerca de mí
Cerca de ti, es tan bueno caminar
Cerca de ti, siento que estoy en mi hogar
Satisfacción, plenitud sin fin hay
Cerca de ti
Escrita por: Marcílio Dantas