Canequinho de Couro
Já me falaram que você
É enrolada, que bebe e
Fuma e não gosta de pagar
E no meu bar você abriu uma
Conta, você bebeu e nunca
Mais passou por lá
Quando é dinheiro você bebe
Da branquinha, se é fiado sua
Bebida é cervejinha
E no meu bar eu não aceito
Desaforo, você vai pagar é
Com o canequinho de couro
Se você não tem dinheiro
Se você não tem ouro
Então me pague com o
Canequinho de couro
Lederbecher
Man hat mir gesagt, dass du
Eine Verführerin bist, die trinkt und
Raucht und nicht gerne zahlt
Und in meiner Bar hast du ein
Konto eröffnet, du hast getrunken
Und bist nie wieder gekommen
Wenn es um Geld geht, trinkst du
Von dem Weißen, wenn's auf Kredit ist,
Ist dein Getränk ein Bierchen
Und in meiner Bar akzeptiere ich
Kein Unfug, du wirst zahlen mit
Dem Lederbecher
Wenn du kein Geld hast
Wenn du kein Gold hast
Dann zahl mir mit dem
Lederbecher