395px

Una gota en el océano

Marcio Dias Reis

Uma Gota No Oceano

Quando eu achei que tinha alguém,
Esse alguém só quis ficar, não era amor
Foi ilusão, eu nunca conquistei seu coração.
E quando eu quero conquistar, eu não consigo
Acho que o coração tem que aprender
Que nós dois vamos viver sozinhos.

O amor não foi feito para mim
Eu vou para de me enganar
O amor não foi feito para mim
Eu vou para de me enganar
Quando eu acreditei que tinha o amor de alguém
Logo descobri que esse alguém não me amava
Depois eu pensei, que posso conquistar
Mas meu coração olha sempre a pessoa errada
Parece difícil entender quem eu quero não posso ter
Quem me quer não quero
E quem fica comigo nunca é amor é sempre ilusão
Meu coração e eu na solidão

O amor não foi feito para mim
Eu vou para de me enganar
O amor não foi feito para mim
Eu vou para de me enganar
O coração tem que aprender o que a vida insiste em ensinar
Eu tenho que aprender a viver comigo
Eu tenho que aprender com a solidão
Tem certas coisas que não são para o meu coração

Una gota en el océano

Cuando pensé que tenía a alguien,
Esa persona solo quería quedarse, no era amor
Fue una ilusión, nunca conquisté su corazón.
Y cuando intento conquistar, no puedo
Creo que el corazón tiene que aprender
Que ambos vamos a vivir solos.

El amor no fue hecho para mí
Dejaré de engañarme
El amor no fue hecho para mí
Dejaré de engañarme
Cuando creí que tenía el amor de alguien
Pronto descubrí que esa persona no me amaba
Luego pensé que podía conquistar
Pero mi corazón siempre mira a la persona equivocada
Parece difícil entender que no puedo tener a quien quiero
Quien me quiere, no lo quiero
Y quien se queda conmigo nunca es amor, siempre es ilusión
Mi corazón y yo en soledad.

El amor no fue hecho para mí
Dejaré de engañarme
El amor no fue hecho para mí
Dejaré de engañarme
El corazón tiene que aprender lo que la vida insiste en enseñar
Tengo que aprender a vivir conmigo
Tengo que aprender de la soledad
Hay ciertas cosas que no son para mi corazón

Escrita por: